NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-KADA

<< 1692 >>

التغليظ في الحكم

4- Hüküm Verme Sorumluluğunun Ağırlığı

 

أخبرنا محمد بن عبد الرحمن أبو يحيى البغدادي يعرف بصاعقة عن معلى بن منصور ثنا داود بن خالد سمع المقبري يحدث عن أبي هريرة يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من جعل قاضيا فقد ذبح بغير سكين

 

[-: 5892 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem): "Kadı olarak atanan kişi, bıçaksız bir şekilde boğazlanan kişi gibidir" buyurdu.

 

Diğer tahric: Hadisi Ebu Davud (3571, 3572), İbn Mace (2308), Tirmizi (1325) ve Ahmed, Müsned (7145) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا أبو داود سليمان بن سيف الحراني ثنا أبو علي هو الحنفي قال ثنا بن أبي ذئب حدثني عثمان بن محمد الأخنسي عن سعيد المقبري عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من استعمل على القضاء فكأنما ذبح بالسكين قال أبو عبد الرحمن عثمان بن محمد الأخنسي ليس بذاك القوي وإنما ذكرناه لئلا يخرج عثمان من الوسط وليس بن أبي ذئب عن سعيد

 

[-: 5893 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Kadı olarak atanan kişi bıçakla boğazlanan kişi gibidir" buyurdu.

 

Nesai der ki: Osman b. Muhammed el-Ahnesi çok da sağlam biri değildir ancak, İbn Ebi Zi'b'den direkt Said'e bir bağlantı olmasın diye arada Osman'ı zikrettik.

 

Tuhfe: 12995.

 

 

أخبرنا محمد بن عبد الرحيم قال أنا أبو سلمة الخزاعي منصور بن سلمة قال ثنا عبد الله بن جعفر هو المخرمي عن عثمان بن محمد عن المقبري عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم من جعل قاضيا بين الناس فقد ذبح بغير سكين

 

[-: 5894 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem): "İnsanlar arasında kadı olarak atanan kişi, bıçaksız bir şekilde boğazlanan kişi gibidir" buyurdu.

 

Tuhfe: 12995.

 

 

قال أبو سلمة وقد ذكره مرة أو مرتين عن الأعرج والمقبري

 

[-: 5895 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem): "İnsanlar arasında kadı olarak atanan kişi, bıçaksız bir şekilde boğazlanan kişi gibidir" buyurdu.

 

Tuhfe: 12995.